從2004年開始，日本農(nóng)林水產(chǎn)省正式同有關(guān)國(guó)家進(jìn)行自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）談判。為使經(jīng)濟(jì)更加適應(yīng)國(guó)際化的發(fā)展變化，日本農(nóng)林水產(chǎn)省在2004年度將積極建立綜合支援體制，確保8.04億日元的預(yù)算，促進(jìn)農(nóng)林水產(chǎn)品的出口。在擴(kuò)大農(nóng)林水產(chǎn)品和食品出口的同時(shí)，還要完善針對(duì)海外需求的生產(chǎn)基地的體制建設(shè)，具體事項(xiàng)由日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)。除加強(qiáng)以往農(nóng)林水產(chǎn)品貿(mào)易的順利推進(jìn)外，還將按新要求促進(jìn)日本品牌產(chǎn)品的出口，擴(kuò)大日本品牌農(nóng)產(chǎn)品的銷路。為此，水產(chǎn)業(yè)界，特別是日本漁協(xié)積極致力于水產(chǎn)品出口事業(yè)。

（譯自《日刊水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》2004年1月9日）