西雅圖消息：介于白令海存在的過剩漁獲、偷捕、污染、生態環境惡化等問題，來自美國和俄羅斯的22名研究者、政府管理人員、地區領導成立了白令海國際論壇。

美方的13名成員中包括現為北太平洋洄游魚類委員會委員、原為阿拉斯加州副州長的福蘭·阿爾馬（音譯），俄方的9名成員中包括科曼多爾島市長。

兩國政府表明了在漁業和環境問題上的立場，決定為了后代的利益把資源保護作為管理目標。計劃今秋建立兩國間的通訊網絡，以便溝通思想。今后的首要關注點是援助缺乏資金的俄羅斯遠東科學工作者和沒能因漁業和油田受益的俄羅斯白令海沿岸社區。

在過剩漁獲的大環境下，白令海漁業資源尚未被過度開采，但已存在局部污染、生態系統惡化等問題。

論壇有待于解決的問題有：漁業作業方法、流入白令海的工業污染、冰山縮小、俄羅斯水域大范圍的偷捕等。

（譯自《日刊水產經濟新聞》2003年8月13日）